1
00:00:04,672 --> 00:00:07,308
Omroeper: Dit programma is
over onopgeloste mysteries.

2
00:00:07,408 --> 00:00:09,443
Waar mogelijk zal de
werkelijke familieleden

3
00:00:09,543 --> 00:00:11,345
en politieambtenaren
hebben deelgenomen

4
00:00:11,445 --> 00:00:12,880
bij het opnieuw creëren van de gebeurtenissen.

5
00:00:12,980 --> 00:00:15,449
Wat je gaat zien
is geen nieuwsuitzending.

6
00:00:20,721 --> 00:00:21,889
ROBERT STAPEL:
Vanavond in 'Onopgelost

7
00:00:21,989 --> 00:00:24,225
Mysteries," San Quentin Gevangenis.

8
00:00:24,325 --> 00:00:27,295
Zodra je binnenkomt, is het zo
onwaarschijnlijk dat je weggaat.

9
00:00:27,395 --> 00:00:29,297
Maar veroordeeld
moordenaar Mark Adams

10
00:00:29,397 --> 00:00:31,599
een onwaarschijnlijke ontsnapping bedacht.

11
00:00:31,699 --> 00:00:35,503
Misschien kun je dat wel
om hem te helpen vangen.

12
00:00:35,603 --> 00:00:38,239
Het verhaal van een jonge huisvrouw
die uit haar huis verdween

13
00:00:38,339 --> 00:00:40,341
in Göteborg, Nebraska.

14
00:00:40,441 --> 00:00:42,076
Haar man wil
haar rug, maar hij

15
00:00:42,176 --> 00:00:44,178
moet antwoorden
beschuldigingen dat hij dat wel is

16
00:00:44,278 --> 00:00:47,481
degene die verantwoordelijk is
voor haar verdwijning.

17
00:00:47,581 --> 00:00:50,151
Steven Cox was een
held van een kleine stad,

18
00:00:50,251 --> 00:00:52,920
knap, populair, succesvol.

19
00:00:53,020 --> 00:00:55,356
Steven Cox misschien ook
ben een oplichter geweest

20
00:00:55,456 --> 00:00:59,460
die meer dan $ 3 miljoen uitkoos
van zijn nietsvermoedende buren.

21
00:00:59,560 --> 00:01:02,896
De mensen van Medford,
Oregon wil hun geld terug.

22
00:01:02,996 --> 00:01:06,867
[thema muziek]

23
00:01:45,173 --> 00:01:48,542
Een jonge huisvrouw die
verdwenen, een lokale held

24
00:01:48,642 --> 00:01:51,445
slecht geworden, een ontsnapte veroordeelde.

25
00:01:51,545 --> 00:01:54,148
Drie mensen wier lot
blijft een vraagteken.

26
00:01:54,248 --> 00:01:56,250
Misschien vanavond wel
enkele antwoorden vinden.

27
00:01:56,350 --> 00:01:58,018
Ook een bijzondere oproep
van de politie

28
00:01:58,118 --> 00:02:00,288
in Philadelphia, wie
zal om uw hulp vragen

29
00:02:00,388 --> 00:02:02,089
bij het opsporen van een moordenaar.

30
00:02:02,190 --> 00:02:03,224
Sluit me bij mij aan.

31
00:02:03,324 --> 00:02:05,559
Misschien lukt dat wel
helpen een mysterie op te lossen.

32
00:02:22,142 --> 00:02:23,244
ROBERT STACK: De
stad Göteborg

33
00:02:23,344 --> 00:02:26,280
bevindt zich in het hart
van de boerengordel van Nebraska.

34
00:02:26,380 --> 00:02:29,049
Er is een sterk gevoel van
gemeenschap onder de 3.000

35
00:02:29,149 --> 00:02:32,019
inwoners, en wanneer a
buurman heeft problemen,

36
00:02:32,119 --> 00:02:34,522
het wordt een zaak van iedereen.

37
00:02:34,622 --> 00:02:37,591
Op 11 december
1987, een huisvrouw

38
00:02:37,691 --> 00:02:39,760
genaamd Christi Nichol verdwenen.

39
00:02:39,860 --> 00:02:42,430
Haar verdwijning veranderde
in een controverse

40
00:02:42,530 --> 00:02:45,833
dat gaat tot op de dag van vandaag door.

41
00:02:45,933 --> 00:02:49,169
Christi trouwde met Mark
Nichols toen ze 19 was.

42
00:02:49,270 --> 00:02:52,206
Kort na hun huwelijk,
er werd een dochter geboren,

43
00:02:52,306 --> 00:02:55,576
en in april 1986 een zoon.

44
00:02:55,676 --> 00:02:57,945
Degenen die Christi kenden
voelde haar leven goed

45
00:02:58,045 --> 00:02:59,280
gecentreerd rond haar familie.

46
00:03:02,450 --> 00:03:04,652
CONNIE STANLEY: Christi
was een zeer goede leerling

47
00:03:04,752 --> 00:03:08,188
en een leuk uitziend meisje,
en mensen vonden haar leuk,

48
00:03:08,289 --> 00:03:11,259
maar ze was altijd aardig
van een negatief zelfbeeld.

49
00:03:11,359 --> 00:03:14,928
En ik denk dat Christi dat nooit heeft gevoeld
ze deed alles totdat ze het had gedaan

50
00:03:15,028 --> 00:03:17,365
haar kinderen, en dat was er ook
iets waar ze naar kon kijken

51
00:03:17,465 --> 00:03:19,567
en zeg: hé, dat heb ik gedaan
dit behoorlijk goed,

52
00:03:19,667 --> 00:03:20,968
niemand kan dit beter.

53
00:03:21,068 --> 00:03:23,103
Omdat ze gewoon zo was
trots op haar kinderen.

54
00:03:23,203 --> 00:03:24,705
Ze hield van ze.

55
00:03:24,805 --> 00:03:30,077
Dat had ik nooit gedacht
dat Christi zou weglopen.

56
00:03:30,177 --> 00:03:31,779
Dat zou ze nooit hebben gedaan
liet haar kinderen achter,

57
00:03:31,879 --> 00:03:35,883
Dat zou ik nooit hebben gedaan
geloofde dat.

58
00:03:35,983 --> 00:03:37,485
ROBERT STACK: Christi's
echtgenoot, Mark Nichols,

59
00:03:37,585 --> 00:03:39,620
werkt bij een plaatselijk tankstation.

60
00:03:39,720 --> 00:03:42,423
Hij was de laatste persoon
om haar levend te zien.

61
00:03:42,523 --> 00:03:44,191
Er zijn geruchten
in Göteborg dat

62
00:03:44,292 --> 00:03:46,960
zeggen dat hij verantwoordelijk is
voor haar verdwijning.

63
00:03:49,963 --> 00:03:53,000
MARK NICHOLS: Mensen binnen
kleine steden, ze praten veel,

64
00:03:53,100 --> 00:03:56,337
en veel van deze geruchten
hebben de neiging behoorlijk gemeen te worden.

65
00:03:56,437 --> 00:03:59,273
Er is een
paar geruchten dat ik

66
00:03:59,373 --> 00:04:02,075
hakte haar in stukken en zette het neer
haar in vuilniszakken

67
00:04:02,175 --> 00:04:04,445
en begroef haar op de vuilstort.

68
00:04:04,545 --> 00:04:06,914
Dat is een van de
de eerste die ik hoorde,

69
00:04:07,014 --> 00:04:09,383
en die raakte mij echt.

70
00:04:09,483 --> 00:04:10,684
Omdat ik het vermoed
dat waren ze eigenlijk

71
00:04:10,784 --> 00:04:14,688
daarboven aan het graven.

72
00:04:14,788 --> 00:04:17,525
Mike Nichols beweert van wel
onschuldig aan alle wangedrag.

73
00:04:17,625 --> 00:04:19,727
Hij wil dat zijn vrouw naar huis komt.

74
00:04:19,827 --> 00:04:21,829
Maar tot Christi
keert terug naar Göteborg,

75
00:04:21,929 --> 00:04:24,532
hij blijft onder a
wolk van argwaan.

76
00:04:24,632 --> 00:04:26,434
Het politieonderzoek
van deze zaak

77
00:04:26,534 --> 00:04:28,201
heeft er wat opgebracht
verontrustende vragen

78
00:04:28,302 --> 00:04:31,004
over de gebeurtenissen rondom
de verdwijning van zijn vrouw.

79
00:04:35,042 --> 00:04:37,277
Sinds Christie
11 maanden geleden verdwenen,

80
00:04:37,378 --> 00:04:39,747
niemand, familie
leden of vrienden,

81
00:04:39,847 --> 00:04:41,982
enig contact met haar gehad.

82
00:04:42,082 --> 00:04:44,352
Om deze reden is de
Staatspatrouille van Nebraska

83
00:04:44,452 --> 00:04:45,919
is ingeroepen.

84
00:04:46,019 --> 00:04:49,156
Agent Terry Ahrens wel
belast met de zaak.

85
00:04:49,256 --> 00:04:51,291
TERRY AHRENS: En zoals de
onderzoek heeft plaatsgevonden,

86
00:04:51,392 --> 00:04:52,860
het begint te
kijk steeds meer

87
00:04:52,960 --> 00:04:54,695
zoals een gemeen spelsituatie.

88
00:04:54,795 --> 00:04:58,031
Er zijn gewoon een heleboel dingen
die niet waar klinken,

89
00:04:58,131 --> 00:05:01,402
die niet lijken op die van jou
normale vermiste personen

90
00:05:01,502 --> 00:05:03,604
situatie.

91
00:05:03,704 --> 00:05:04,905
ROBERT STACK: Politie
begon bloot te leggen

92
00:05:05,005 --> 00:05:07,274
bewijs dat de Nichols
het huwelijk was in de problemen.

93
00:05:10,844 --> 00:05:11,879
Mark, wacht jij even hier?

94
00:05:11,979 --> 00:05:13,180
ROBERT STACK: Zij
heb dat Christi geleerd

95
00:05:13,280 --> 00:05:15,549
had een andere man gezien.

96
00:05:15,649 --> 00:05:17,818
10 dagen ervoor
haar verdwijning,

97
00:05:17,918 --> 00:05:20,087
ze was naar een lokaal gegaan
ziekenhuis voor behandeling

98
00:05:20,187 --> 00:05:22,756
van een blessure die ze heeft opgelopen
tijdens een gevecht met Mark.

99
00:05:22,856 --> 00:05:24,658
ARTS: --allemaal
de röntgenfoto's, en zo

100
00:05:24,758 --> 00:05:26,259
ziet er niet uit
de duim is gebroken.

101
00:05:26,360 --> 00:05:27,395
Maar--

102
00:05:27,495 --> 00:05:29,630
MARK NICHOLS: De enige
slecht gevecht kan ik me herinneren

103
00:05:29,730 --> 00:05:34,802
is toen ik het probeerde
blijf thuis en ga niet uit,

104
00:05:34,902 --> 00:05:37,037
en ze kreeg
zo boos op mij.

105
00:05:37,137 --> 00:05:41,809
Ze begon het te proberen
om mij te slaan en te schoppen,

106
00:05:41,909 --> 00:05:46,213
en dat is wanneer zij
verbrandde de zijkant van mijn nek

107
00:05:46,313 --> 00:05:48,882
met een sigaret
ze hield vast.

108
00:05:48,982 --> 00:05:52,185
En ik gooide haar
op het waterbed,

109
00:05:52,285 --> 00:05:54,888
en ze landde verkeerd
en een beetje verdraaid

110
00:05:54,988 --> 00:05:56,590
haar duim onder haar op.

111
00:05:56,690 --> 00:05:58,358
Wat er precies is gebeurd
vanavond aan je vinger?

112
00:05:58,459 --> 00:06:00,093
CAROL SEVEREID SHACKLETON
Ik zag Christi op vrijdag

113
00:06:00,193 --> 00:06:01,529
na Dankzegging.

114
00:06:01,629 --> 00:06:05,533
Ze kwam naar de eerste hulp
klaagt over een pijnlijke duim.

115
00:06:05,633 --> 00:06:10,203
Ze gedroeg zich als een
bang konijn, als je wilt.

116
00:06:10,303 --> 00:06:12,740
Ze is er nooit een geweest
voor goed oogcontact

117
00:06:12,840 --> 00:06:16,009
of heel verbaal zijn geweest.

118
00:06:16,109 --> 00:06:19,346
Ze vertelde het duidelijk niet
ik ook alles.

119
00:06:19,447 --> 00:06:24,351
Mark was in de gang vlakbij,
en ik kon het niet, terugkijkend,

120
00:06:24,452 --> 00:06:27,287
zeg echt of het zo was
geruststellend voor haar

121
00:06:27,387 --> 00:06:30,791
of Mark daar is of niet.

122
00:06:30,891 --> 00:06:32,292
ROBERT STACK: Christi
vertelde het ook aan haar neef,

123
00:06:32,392 --> 00:06:35,028
Debbie Frederickson, dat
ze was misbruikt door Mark.

124
00:06:39,399 --> 00:06:40,868
DEBRA FREDRICKSON: Wanneer
Ik ging naar Christi,

125
00:06:40,968 --> 00:06:44,838
zij werkte bij de
bar en ze had

126
00:06:44,938 --> 00:06:46,974
problemen met haar man.

127
00:06:47,074 --> 00:06:49,710
Ze zou me dat vertellen
man zou haar slaan.

128
00:06:49,810 --> 00:06:54,414
Toen we de bar verlieten, Christi
liet me een blauwe plek op haar zij zien,

129
00:06:54,515 --> 00:06:55,849
en het maakte me echt bang.

130
00:06:55,949 --> 00:06:59,319
Ik vertelde haar dat ze dat nodig had
ga hulp halen bij iemand.

131
00:06:59,419 --> 00:07:02,523
En ik vroeg haar hoe
het was gebeurd,

132
00:07:02,623 --> 00:07:05,058
en ze zei haar en Mark
ruzie had gekregen,

133
00:07:05,158 --> 00:07:07,427
en hij had haar omvergeworpen.

134
00:07:07,528 --> 00:07:09,530
En ze deed gewoon alsof
het was niet erg,

135
00:07:09,630 --> 00:07:12,265
het was iets
dat gebeurde veel.

136
00:07:12,365 --> 00:07:17,004
Tot zover een gewelddadige
argument, dat er lijkt

137
00:07:17,104 --> 00:07:18,772
veel zijn
geruchten gaan rond

138
00:07:18,872 --> 00:07:25,746
waar ik altijd tegenaan liep
haar, dat is gewoon helemaal verkeerd.

139
00:07:25,846 --> 00:07:26,847
Oh, hallo...

140
00:07:26,947 --> 00:07:28,516
ROBERT STACK: Aan
9 december, twee dagen

141
00:07:28,616 --> 00:07:31,384
vóór haar verdwijning,
Christi ging naar een advocaat

142
00:07:31,485 --> 00:07:33,086
om een echtscheidingsprocedure te starten.

143
00:07:33,186 --> 00:07:36,323
Wat kan ik doen
voor jou, Christie?

144
00:07:36,423 --> 00:07:37,625
Ik heb hulp nodig.

145
00:07:37,725 --> 00:07:39,226
ACTEUR ALS CLAUDE BERRECKMAN:
Wat is jouw probleem?

146
00:07:42,095 --> 00:07:44,031
Ik heb iemand nodig
help mij erdoorheen--

147
00:07:44,131 --> 00:07:45,198
ROBERT STACK: Christi
was bang

148
00:07:45,298 --> 00:07:47,868
die Mark zou vinden
uit, en om deze reden

149
00:07:47,968 --> 00:07:49,402
ging naar een advocaat van buiten de stad.

150
00:07:49,503 --> 00:07:51,338
ACTEUR ALS CLAUDE BERRECKMAN:
Nou, ontspan maar.

151
00:07:51,438 --> 00:07:52,606
Wij doen veel echtscheidingswerk.

152
00:07:52,706 --> 00:07:54,407
Ik heb afgehandeld
honderden echtscheidingen,

153
00:07:54,508 --> 00:07:56,476
maar ze moest rangschikken
in de top vijf

154
00:07:56,577 --> 00:08:00,280
van erg verdrietig zijn
en boos en nerveus,

155
00:08:00,380 --> 00:08:01,248
en hulp nodig.

156
00:08:01,348 --> 00:08:05,452
En toen ze het uitlegde
bepaalde misstanden

157
00:08:05,553 --> 00:08:08,756
dat ze was geweest
onderworpen aan, wij

158
00:08:08,856 --> 00:08:13,360
besloot een telefoon te maken
oproepen, om de autoriteiten te bellen

159
00:08:13,460 --> 00:08:17,030
en om bepaalde te melden
misdaden die hadden plaatsgevonden.

160
00:08:17,130 --> 00:08:19,332
Ik heb het gevoel dat ze erg was
oprecht en eerlijk in wat

161
00:08:19,432 --> 00:08:20,433
ze vertelde het mij.

162
00:08:20,534 --> 00:08:22,402
Ik weet niet welk motief
dat zou ze misschien wel doen

163
00:08:22,502 --> 00:08:26,740
hebben moeten toveren
een verhaal over het zijn

164
00:08:26,840 --> 00:08:30,143
misbruikt door haar man als
het is feitelijk niet gebeurd.

165
00:08:30,243 --> 00:08:33,446
Ik was overtuigd, en dat ben ik nog steeds
overtuigd dat het gebeurd is.

166
00:08:33,547 --> 00:08:34,982
ROBERT STACK: Wat was er?
Christi's gemoedstoestand

167
00:08:35,082 --> 00:08:37,217
toen ze de
advocatenkantoor?

168
00:08:37,317 --> 00:08:40,187
Was ze zich aan het voorbereiden?
wegrennen zoals Mark beweert?

169
00:08:40,287 --> 00:08:43,023
Of was van plan om voor te vechten
de voogdij over haar kinderen,

170
00:08:43,123 --> 00:08:43,924
zoals haar moeder denkt?

171
00:08:46,994 --> 00:08:48,829
CLAUDE BERRECKMAN: Dat kan ik zeggen
dat de dag dat Christi was

172
00:08:48,929 --> 00:08:52,866
in mijn kantoor, op 9 december, was
niet in paniek geraakt tot het punt

173
00:08:52,966 --> 00:08:57,537
dat ze zou vluchten
of weggaan, en in feite

174
00:08:57,638 --> 00:09:00,407
ze was van plan terug te komen.

175
00:09:00,507 --> 00:09:02,109
Toen ze wegging, was dat zo
een afspraak gemaakt

176
00:09:02,209 --> 00:09:03,310
om terug te komen naar mijn kantoor.

177
00:09:10,450 --> 00:09:12,119
ROBERT STACK: De dag erna
deze bijeenkomst, december

178
00:09:12,219 --> 00:09:14,421
10, Christi en
Mark ging met Kerstmis

179
00:09:14,521 --> 00:09:16,489
winkelen met hun kinderen.

180
00:09:16,590 --> 00:09:19,392
Dit was haar laatste middag
bij haar familie zou doorbrengen.

181
00:09:25,398 --> 00:09:28,068
MARK NICHOLS: Ik voelde me echt
ongemakkelijk de dag

182
00:09:28,168 --> 00:09:35,342
voordat ze vertrok, omdat ik voelde
er komt veel woede van haar uit.

183
00:09:35,442 --> 00:09:37,745
ROBERT STACK: Die avond
het echtpaar huurde een oppas in,

184
00:09:37,845 --> 00:09:40,313
en ging naar de plaatselijke
bar waar Christi werkte.

185
00:09:46,186 --> 00:09:48,321
DIANE JANSSEN: Toen ik oppaste
de nacht dat ze verdween,

186
00:09:48,421 --> 00:09:50,658
Ik was daar verbaasd over
die twee gingen uit.

187
00:09:50,758 --> 00:09:54,161
Dat waren ze allebei
uitgaan, omdat ik het wist

188
00:09:54,261 --> 00:09:55,162
ze konden niet met elkaar overweg.

189
00:09:58,265 --> 00:10:00,567
MARK NICHOLS: Wanneer
wij zaten aan de bar,

190
00:10:00,668 --> 00:10:03,036
dingen lijken te zijn
gaat heel goed.

191
00:10:03,136 --> 00:10:06,539
Ik voelde dat er een goede was
houding over zichzelf

192
00:10:06,640 --> 00:10:12,012
en ikzelf, en heel veel
lachen en doorgaan.

193
00:10:12,112 --> 00:10:14,815
ROBERT STACK: Mark en Christi
verliet rond middernacht de bar

194
00:10:14,915 --> 00:10:17,818
en reed naar een alles
nachtelijke supermarkt.

195
00:10:17,918 --> 00:10:20,587
Om 12.30 uur gingen ze huiswaarts.

196
00:10:20,688 --> 00:10:23,924
Volgens de babysitter
Mark kwam tussen 12.30 uur thuis

197
00:10:24,024 --> 00:10:26,860
en 1.00 uur in de ochtend.

198
00:10:26,960 --> 00:10:28,528
De oppas was
haar huiswerk maken

199
00:10:28,628 --> 00:10:30,630
voor de
televisie en niet

200
00:10:30,731 --> 00:10:31,932
herinner me dat ik Christi zag.

201
00:10:35,568 --> 00:10:39,506
Ik was ongeveer vijf, zes meter
achter haar toen ze aankwam

202
00:10:39,606 --> 00:10:45,378
de deur en ze liep
vlak bij de woonkamer waar

203
00:10:45,478 --> 00:10:48,415
de oppas was
bij, terug naar

204
00:10:48,515 --> 00:10:55,889
de kinderkamer en ging
naar de grote badkamer.

205
00:10:55,989 --> 00:10:57,991
DIANE JANSSEN: Het lijkt erop
vreemd, want Mark

206
00:10:58,091 --> 00:10:59,927
had mij betaald
contant, wanneer Christi

207
00:11:00,027 --> 00:11:02,162
betaalt mij meestal met een cheque.

208
00:11:02,262 --> 00:11:04,597
Het was ongebruikelijk voor
Mark om mij te betalen.

209
00:11:04,698 --> 00:11:06,633
- Is dat genoeg?
- Ja, dat is prima, bedankt.

210
00:11:06,734 --> 00:11:08,035
- Hoe was alles?
- Prima.

211
00:11:08,135 --> 00:11:11,471
Ik kan echt niet geloven dat ik
Ik heb haar niet gezien, omdat ik dat wel zou doen

212
00:11:11,571 --> 00:11:15,876
voetstappen gehoord
en ik zou het gehoord hebben

213
00:11:15,976 --> 00:11:22,082
ze gaat naar de badkamer,
want ik was er tussen 5

214
00:11:22,182 --> 00:11:23,550
en 10 minuten, dus
dat ik zou zijn geweest

215
00:11:23,650 --> 00:11:26,286
op de een of andere manier Christi kunnen horen.

216
00:11:26,386 --> 00:11:29,522
Maar ik hoorde het niet
of zie Christi.

217
00:11:29,622 --> 00:11:32,525
ROBERT STACK: Volgens Mark,
Christi ging onmiddellijk naar bed

218
00:11:32,625 --> 00:11:34,561
nadat de oppas was vertrokken.

219
00:11:34,661 --> 00:11:37,831
De laatste keer dat hij zegt dat hij
zag haar om 02.00 uur, toen

220
00:11:37,931 --> 00:11:39,399
hij ging naast haar slapen.

221
00:11:43,636 --> 00:11:46,339
MARK NICHOLS: En de
laatste wat ik me herinner.

222
00:11:46,439 --> 00:11:50,110
Mijn kinderen hebben mij wakker gemaakt
de volgende ochtend,

223
00:11:50,210 --> 00:11:55,115
en het eerste wat mij opviel
als ze niet in bed lag.

224
00:11:55,215 --> 00:11:57,517
ROBERT STACK: Mark beweert
hij doorzocht het huis,

225
00:11:57,617 --> 00:11:59,419
en merkte Christi op
een koffer had meegenomen

226
00:11:59,519 --> 00:12:01,454
vol spullen bij zich.

227
00:12:01,554 --> 00:12:03,156
Christi?

228
00:12:03,256 --> 00:12:05,225
ROBERT STACK: Maar beide
gezinsauto's stonden er nog steeds

229
00:12:05,325 --> 00:12:08,495
in de voortuin zitten.

230
00:12:08,595 --> 00:12:10,831
Om 9.30 uur in de
ochtend, ontving Mark

231
00:12:10,931 --> 00:12:12,499
een telefoontje van
Christi's moeder

232
00:12:12,599 --> 00:12:15,568
die 100 mijl verderop woonde.

233
00:12:15,668 --> 00:12:17,604
Ook al wist hij het
zijn vrouw was weg,

234
00:12:17,704 --> 00:12:19,372
Mark vertelde het haar
moeder die Christi

235
00:12:19,472 --> 00:12:21,809
lag nog in bed en sliep.

236
00:12:21,909 --> 00:12:23,811
Ik laat haar je bellen.

237
00:12:23,911 --> 00:12:26,046
MARK NICHOLS: Dat wilde ik niet
om haar op dat moment zorgen te maken,

238
00:12:26,146 --> 00:12:27,948
omdat ik dat niet deed
weet waar ze was.

239
00:12:28,048 --> 00:12:30,818
Dus ik vertelde haar dat zij
lag nog in bed te slapen,

240
00:12:30,918 --> 00:12:33,386
omdat ik niet dacht
ze voelde zich heel goed.

241
00:12:33,486 --> 00:12:36,256
Om 11.30 uur, Mark
nam zijn kinderen over

242
00:12:36,356 --> 00:12:38,158
naar Christi
van grootmoeder, en vroeg

243
00:12:38,258 --> 00:12:40,727
als ze voor haar kon zorgen
ze, zoals hij van plan was

244
00:12:40,828 --> 00:12:43,696
om zijn vrouw te zoeken.

245
00:12:43,797 --> 00:12:45,098
Neem de kinderen.

246
00:12:45,198 --> 00:12:46,900
VIOLET WILLIAMS: Nou, dat deed ik niet
denk er veel over na in die tijd,

247
00:12:47,000 --> 00:12:50,137
maar zoals ik later zeg,
hij heeft het mij helemaal nooit gevraagd

248
00:12:50,237 --> 00:12:52,472
of belde mij op
zorg voor de kinderen,

249
00:12:52,572 --> 00:12:53,740
waar ze dat voorheen altijd deden.

250
00:12:53,841 --> 00:12:55,608
Dat ging echt over
het vreemdste.

251
00:12:58,946 --> 00:13:02,315
Hij heeft nooit gevraagd of
Christi was bij mij thuis

252
00:13:02,415 --> 00:13:04,451
of als ik Christi had gezien.

253
00:13:04,551 --> 00:13:07,587
Dat zei ik net
Christi ontbrak,

254
00:13:07,687 --> 00:13:09,789
en hij gedroeg zich als
hij was geschokt.

255
00:13:12,860 --> 00:13:15,495
MARK NICHOLS: Ik heb uitgegeven
ongeveer twee uur

256
00:13:15,595 --> 00:13:18,765
gewoon door de stad rijden,
probeer haar te spotten,

257
00:13:18,866 --> 00:13:25,172
misschien komt het uit een winkel of
Ik reed door een aantal woonstraten

258
00:13:25,272 --> 00:13:28,708
waar we wat mensen kenden.

259
00:13:28,808 --> 00:13:30,944
TERRY AHRENS: Toen we het controleerden
Mark's verhaal over autorijden

260
00:13:31,044 --> 00:13:32,880
rond op zoek
Christi, dat zouden we kunnen doen

261
00:13:32,980 --> 00:13:36,549
vind niemand in de
stad Göteborg dat

262
00:13:36,649 --> 00:13:39,853
had hem zien rondrijden.

263
00:13:39,953 --> 00:13:42,322
ROBERT STACK: Op
13:37 uur, Mark heeft ingediend

264
00:13:42,422 --> 00:13:44,557
een aangifte van vermiste personen
met de Gotenbug

265
00:13:44,657 --> 00:13:46,526
politie afdeling.

266
00:13:46,626 --> 00:13:48,328
Hoe laat deed
heb je haar voor het laatst gezien?

267
00:13:48,428 --> 00:13:50,998
Ik zag haar voor het laatst toen ik
ging rond 02.00 uur naar bed.

268
00:13:51,098 --> 00:13:56,436
MARK NICHOLS: Ik was echt van streek,
omdat er geen indicatie was

269
00:13:56,536 --> 00:14:01,074
wat ze ook maar zou willen
koffer inpakken en gewoon weggaan.

270
00:14:01,174 --> 00:14:02,575
ROBERT STACK: Tijdens
hun onderzoek,

271
00:14:02,675 --> 00:14:04,311
de staatspatrouille
ontdekte dat Mark

272
00:14:04,411 --> 00:14:08,481
die dag het huis uitgegaan
na de verdwijning van zijn vrouw.

273
00:14:08,581 --> 00:14:11,784
Een paar weken later, hij
heeft al haar kleren in dozen gedaan

274
00:14:11,885 --> 00:14:15,088
en verkochten hun beide auto's.

275
00:14:15,188 --> 00:14:17,457
Het lijkt erop dat we een
vlekje op het plastic--

276
00:14:17,557 --> 00:14:20,193
ROBERT STACK: In maart
1988, drie maanden nadat zij

277
00:14:20,293 --> 00:14:22,462
verdwenen,
Christi's koffer was dat wel

278
00:14:22,562 --> 00:14:24,331
ontdekt in een
Rustplaats langs de weg

279
00:14:24,431 --> 00:14:26,900
30 mijl ten westen van Göteborg.

280
00:14:27,000 --> 00:14:29,369
De politie heeft het gevonden
verrassend dat eerder

281
00:14:29,469 --> 00:14:32,072
Mark had het nauwkeurig gedetailleerd
al zijn inhoud.

282
00:14:36,243 --> 00:14:38,411
TERRY AHRENS: Dat was zo
verscheen aan alle aanwezigen

283
00:14:38,511 --> 00:14:40,047
dat de koffer
daar was geplaatst

284
00:14:40,147 --> 00:14:42,449
in plaats van gewoon weggegooid.

285
00:14:42,549 --> 00:14:46,019
De artikelen waren
netjes rondslingeren.

286
00:14:46,119 --> 00:14:48,021
Het was alsof de
persoon die ze heeft geplaatst

287
00:14:48,121 --> 00:14:51,291
daar wilden ze gevonden worden.

288
00:14:51,391 --> 00:14:55,062
Als mijn vrouw dat had gedaan
mij verliet, dat zou ik niet doen

289
00:14:55,162 --> 00:14:57,564
kunnen kijken
door de kast

290
00:14:57,664 --> 00:15:00,567
en vertellen wat ze had meegenomen.

291
00:15:00,667 --> 00:15:03,536
Ik zou het waarschijnlijk wel kunnen vertellen
Jij misschien welke koffer ze had

292
00:15:03,636 --> 00:15:07,140
genomen, maar hij stond op de lijst
kledingstukken,

293
00:15:07,240 --> 00:15:11,678
helemaal langs de lijn, en
wist wat ze had meegenomen.

294
00:15:11,778 --> 00:15:13,213
ROBERT STACK: Het gebied
rondom Göteborg

295
00:15:13,313 --> 00:15:15,215
is uitgebreid gezocht.

296
00:15:15,315 --> 00:15:18,785
Geen ander spoor van Christi
Nichols is ooit gevonden.

297
00:15:18,885 --> 00:15:20,687
Vandaag ligt de zaak vast.

298
00:15:25,292 --> 00:15:27,394
JAMES M. O'ROOURKE Zo is het
moeilijk, zonder te lokaliseren

299
00:15:27,494 --> 00:15:30,998
Christi Nichols of haar
lichaam, om te bepalen wat,

300
00:15:31,098 --> 00:15:33,466
als er kosten zouden zijn
geschikt zijn.

301
00:15:33,566 --> 00:15:39,206
Wij maken ons in principe zorgen
over de manier waarop ze verdween,

302
00:15:39,306 --> 00:15:41,508
het feit dat ze dat niet heeft gedaan
contact opgenomen met haar kinderen.

303
00:15:41,608 --> 00:15:43,243
Ze heeft geen contact opgenomen met haar familie.

304
00:15:43,343 --> 00:15:46,113
Ze heeft er geen genomen
van de gezinsvoertuigen,

305
00:15:46,213 --> 00:15:49,549
en eigenlijk het voortgezette,
lange afwezigheid is allemaal een punt

306
00:15:49,649 --> 00:15:52,952
tot misschien vals spel, in
een of andere vorm betrokken is.

307
00:15:53,053 --> 00:15:55,622
Ik zou het nooit gedaan hebben
alles om mijn vrouw pijn te doen.

308
00:15:55,722 --> 00:15:59,426
Ik... dat is gewoon
de persoon die ik ben.

309
00:15:59,526 --> 00:16:01,995
Veel mensen denken
Ik ben een gewelddadig persoon.

310
00:16:02,095 --> 00:16:03,896
Ik niet.

311
00:16:03,997 --> 00:16:08,268
Ik ben het niet, ik ben het niet
een gewelddadig persoon.

312
00:16:08,368 --> 00:16:10,837
Ik hoop en bid
dat ze nog leefde.

313
00:16:10,937 --> 00:16:13,373
Ik zou zeggen: als ze dat niet is,
Ik zou het nog steeds willen vinden

314
00:16:13,473 --> 00:16:16,309
de oplossing van deze zaak.

315
00:16:16,409 --> 00:16:22,882
Ik wil haar graag begraven hebben
ergens waar ik weet dat ze was.

316
00:16:22,982 --> 00:16:27,820
Ik wil heel graag voor
Christi om naar huis te komen.

317
00:16:27,920 --> 00:16:31,924
Maar als ze om wat voor reden dan ook
wil niet naar huis komen,

318
00:16:32,025 --> 00:16:35,628
je weet wel, Christi, op
bel tenminste iemand.

319
00:16:35,728 --> 00:16:40,033
Laat ons weten waar je bent,
of het goed met je gaat.

320
00:16:40,133 --> 00:16:42,035
In alle opzichten Christi
Nichols zat in de val

321
00:16:42,135 --> 00:16:44,104
in een mislukt huwelijk.

322
00:16:44,204 --> 00:16:45,972
Niemand kan het zeggen
zeker dat dit wat is

323
00:16:46,073 --> 00:16:48,007
motiveerde haar verdwijning.

324
00:16:48,108 --> 00:16:50,377
Het enige dat we weten is dat
Christi Nichols is verdwenen

325
00:16:50,477 --> 00:16:53,380
spoorloos, en
haar familie en vrienden

326
00:16:53,480 --> 00:16:55,982
wil graag weten waarom.

327
00:16:56,083 --> 00:16:58,151
In een oogwenk het verhaal
van een opmerkelijke ontsnapping

328
00:16:58,251 --> 00:16:59,586
uit de San Quentin-gevangenis.

329
00:17:05,425 --> 00:17:08,561
Afgelopen oktober hebben we het onderzocht
de mysterieuze verdwijning

330
00:17:08,661 --> 00:17:11,064
van Gail DeLano, een
35-jarige moeder

331
00:17:11,164 --> 00:17:13,900
van twee die uit haar verdwenen zijn
geboorteplaats Wiscasset, Maine.

332
00:17:16,669 --> 00:17:18,638
Na haar tweede
echtscheiding, Gail DeLano

333
00:17:18,738 --> 00:17:21,208
gezelschap gezocht
door het plaatsen van persoonlijke advertenties

334
00:17:21,308 --> 00:17:24,077
in een plaatselijke krant.

335
00:17:24,177 --> 00:17:27,547
Op 21 juni 1986, Gail
naar een restaurant gereden

336
00:17:27,647 --> 00:17:29,582
in een nabijgelegen stad Brunswick.

337
00:17:29,682 --> 00:17:31,118
Ze had het haar verteld
twee tienerzonen

338
00:17:31,218 --> 00:17:33,353
dat ze een ontmoeting had met A
man genaamd John, die dat zou doen

339
00:17:33,453 --> 00:17:36,189
reageerde op een van haar advertenties.

340
00:17:36,289 --> 00:17:40,727
De familie van Gail DeLano
heb haar nooit meer gezien.

341
00:17:40,827 --> 00:17:42,995
Twee dagen later,
De politie heeft haar auto gevonden

342
00:17:43,096 --> 00:17:46,299
achtergelaten in de
parkeerplaats van het restaurant.

343
00:17:46,399 --> 00:17:48,468
Later die dag, een
restaurantmedewerker

344
00:17:48,568 --> 00:17:50,537
Ik heb de sleutels van Gail gevonden
op dezelfde plek

345
00:17:50,637 --> 00:17:53,206
waar haar auto geparkeerd stond.

346
00:17:53,306 --> 00:17:56,143
Twee weken later,
Gails portemonnee werd gevonden.

347
00:17:56,243 --> 00:18:00,046
Ook al leek het onaangeroerd,
er zat geen geld in.

348
00:18:00,147 --> 00:18:03,350
Gedurende 2 en een half jaar,
onderzoekers en de familie van Gail

349
00:18:03,450 --> 00:18:04,251
waren verbijsterd.

350
00:18:06,853 --> 00:18:07,654
Update.

351
00:18:07,754 --> 00:18:08,921
Mobiel, Alabama.

352
00:18:09,021 --> 00:18:11,324
De twee en een half jaar
zoek naar Gail DeLano

353
00:18:11,424 --> 00:18:12,759
er is een einde aan gekomen.

354
00:18:12,859 --> 00:18:14,827
Tragisch genoeg, zij
nam haar eigen leven

355
00:18:14,927 --> 00:18:18,198
kort nadat ze verdween.

356
00:18:18,298 --> 00:18:21,468
Een forensisch beheerder in
Mobiel heeft ons programma bekeken,

357
00:18:21,568 --> 00:18:24,904
en herkende die van Gail
foto als een vrouw die stierf

358
00:18:25,004 --> 00:18:28,741
in een plaatselijke hotelkamer in 1986.

359
00:18:28,841 --> 00:18:32,011
JAMES M. O'ROOURKE Wanneer
Ik zag de foto,

360
00:18:32,111 --> 00:18:37,150
Ik zag meteen de
gelijkenis tussen mevrouw DeLano

361
00:18:37,250 --> 00:18:40,920
en een ongeïdentificeerde
lichaam dat we hadden

362
00:18:41,020 --> 00:18:45,225
in ons laboratorium in Mobile.

363
00:18:45,325 --> 00:18:47,460
ROBERT STACK: Na twee uur
weken van forensische tests,

364
00:18:47,560 --> 00:18:50,963
positieve identificatie
werd gemaakt.

365
00:18:51,063 --> 00:18:53,132
De politie theoretiseert dat nu
Gail DeLano orkestreerde

366
00:18:53,233 --> 00:18:55,168
haar eigen verdwijning.

367
00:18:55,268 --> 00:18:57,570
Dat geloven ze na haar
naar het restaurant gereden,

368
00:18:57,670 --> 00:19:00,006
ze verborg haar sleutels
ergens op de auto,

369
00:19:00,106 --> 00:19:02,074
verwijderde alle
geld uit haar portemonnee,

370
00:19:02,175 --> 00:19:05,878
heeft het weggegooid, en
vloog vervolgens naar Alabama.

371
00:19:05,978 --> 00:19:07,647
Die avond zij
ingecheckt in een hotel

372
00:19:07,747 --> 00:19:11,418
in Mobile, waar ze zich registreerde
onder de naam Jackie Stafford.

373
00:19:11,518 --> 00:19:14,487
Drie dagen later politie
ontdekte haar lichaam.

374
00:19:14,587 --> 00:19:18,958
Ze was overleden aan een overdosis drugs.

375
00:19:19,058 --> 00:19:22,495
Op 11 november, Gail's familie
een herdenkingsdienst gehouden

376
00:19:22,595 --> 00:19:26,966
voor haar in Brunswick, Maine.

377
00:19:27,066 --> 00:19:30,069
Gails familie toonde zich opmerkelijk
moed, zoals voor twee lange jaren

378
00:19:30,169 --> 00:19:31,838
ze zochten naar de waarheid.

379
00:19:31,938 --> 00:19:34,941
Haar verlies doet ons allemaal verdriet,
en aan haar ouders en zonen

380
00:19:35,041 --> 00:19:36,443
wij betuigen ons diepste medeleven.

381
00:19:42,315 --> 00:19:44,417
San Quentin in Californië
Gevangenis is terecht

382
00:19:44,517 --> 00:19:47,520
bekend als een van de landen van het land
meest veilige maximale veiligheid

383
00:19:47,620 --> 00:19:48,655
gevangenissen.

384
00:19:48,755 --> 00:19:51,958
Er zijn maar weinig camera's toegestaan
achter zijn muren.

385
00:19:52,058 --> 00:19:55,328
Maar onlangs: "Onopgelost
Mysteries" mocht naar binnen

386
00:19:55,428 --> 00:19:57,196
zodat we het kunnen documenteren
een van de weinige keren

387
00:19:57,297 --> 00:20:01,268
het systeem is mislukt en help
een ontsnapte gevangene heroveren.

388
00:20:01,368 --> 00:20:03,736
In de zomer van 1986,
een gevangene genaamd Mark

389
00:20:03,836 --> 00:20:05,972
Adams is op mysterieuze wijze verdwenen.

390
00:20:06,072 --> 00:20:08,207
De gebeurtenissen die voorafgingen aan
zijn ontsnapping begon op een zomer

391
00:20:08,308 --> 00:20:12,812
nacht in augustus 1979.

392
00:20:12,912 --> 00:20:15,748
Die avond drie
middelbare scholieren

393
00:20:15,848 --> 00:20:17,717
de gemeente binnengekomen
honkbalpark

394
00:20:17,817 --> 00:20:20,987
gelegen in een rustige gemeenschap
van Modesto, Californië.

395
00:20:21,087 --> 00:20:22,855
Hé, je weet wie dat is
bij Mark thuis?

396
00:20:22,955 --> 00:20:24,223
- WHO?
- Suzie.

397
00:20:24,324 --> 00:20:25,458
Echt niet!

398
00:20:25,558 --> 00:20:26,859
Ik zweer het!

399
00:20:26,959 --> 00:20:28,728
ROBERT STACK: Ze kwamen binnen
de dug-out om wat biertjes te drinken

400
00:20:28,828 --> 00:20:30,597
en praten over school
en hun vrienden.

401
00:20:30,697 --> 00:20:31,931
[tussenstemmen]

402
00:20:40,840 --> 00:20:42,875
ROBERT STACK: Drie cijfers
verscheen uit de duisternis.

403
00:20:49,349 --> 00:20:50,883
Boven de vorige
paar weken, daar

404
00:20:50,983 --> 00:20:53,686
er waren andere overvallen geweest
deze ski-gemaskerde individuen.

405
00:20:53,786 --> 00:20:54,754
Geef me je portemonnee.

406
00:20:54,854 --> 00:20:56,022
ROBERT STACK: In de
eerdere pogingen,

407
00:20:56,122 --> 00:20:57,690
niemand was gewond geraakt.

408
00:20:57,790 --> 00:20:59,559
Geef mij je portemonnees!

409
00:20:59,659 --> 00:21:01,861
Waarom niet, jongens
laat ons gewoon met rust?

410
00:21:11,103 --> 00:21:11,904
[geschokt schreeuwen]

411
00:21:12,004 --> 00:21:14,273
[geweerschoten]

412
00:21:16,743 --> 00:21:18,545
[geweerschoten]

413
00:21:20,079 --> 00:21:22,649
ROBERT STACK: Eén jongen,
Mike Ridenour was dood.

414
00:21:22,749 --> 00:21:25,485
Een ander, gewond.

415
00:21:25,585 --> 00:21:27,654
Een ooggetuigenbeschrijving
van een auto

416
00:21:27,754 --> 00:21:32,124
ter plaatse gespot heeft geleid
de arrestatie van drie overvallers.

417
00:21:32,224 --> 00:21:34,794
De trekkerman,
de 16-jarige Mark Adams,

418
00:21:34,894 --> 00:21:38,731
werd berecht, veroordeeld en
veroordeeld tot 25 jaar tot levenslang.

419
00:21:42,535 --> 00:21:45,204
Gelegen aan San Francisco
Baai, San Quentin

420
00:21:45,304 --> 00:21:48,475
is een ondoordringbaar fort.

421
00:21:48,575 --> 00:21:50,443
21 gewapende posten
omringen de drie

422
00:21:50,543 --> 00:21:56,315
voet dikke gevangenismuren, bekleed
met vlijmscherp prikkeldraad.

423
00:21:56,416 --> 00:22:01,120
Vandaag zijn er meer dan 3.000 gehard
criminelen noemen de gevangenis hun thuis.

424
00:22:01,220 --> 00:22:04,156
Charles Manson is er maar één
van zijn beruchte bewoners.

425
00:22:04,256 --> 00:22:08,060
In zijn 136 jaar
geschiedenis, andere criminelen

426
00:22:08,160 --> 00:22:12,499
zoals Sirhan Sirhan, Caryl
Schaakstuk en outlaw Black Bart

427
00:22:12,599 --> 00:22:15,468
zijn opgesloten in de
de enorme cellenblokken van de gevangenis.

428
00:22:15,568 --> 00:22:19,238
Een groot deel van de San
Quentins huidige bevolking

429
00:22:19,338 --> 00:22:21,641
zijn recidivisten.

430
00:22:21,741 --> 00:22:24,343
Het is het einde van de lijn
voor de geharde crimineel.

431
00:22:27,213 --> 00:22:28,381
DANIEL B. VASQUEZ:
San Quentin-gevangenis

432
00:22:28,481 --> 00:22:32,218
is anders dan andere
gevangenissen vanwege het ontwerp.

433
00:22:32,318 --> 00:22:35,187
Er zijn gewapende agenten
binnen de instelling.

434
00:22:35,287 --> 00:22:37,990
Ze zijn bezig met wapenwandelingen
en bemande gebieden

435
00:22:38,090 --> 00:22:40,793
waar wapens zijn
binnen de instelling.

436
00:22:40,893 --> 00:22:45,798
Mark Adams was hier vanwege
de fysieke fabriek en de beveiliging

437
00:22:45,898 --> 00:22:49,001
die San Quentin kan bieden
gevangenen zoals Mark Adams.

438
00:22:49,101 --> 00:22:50,369
[bel gaat]

439
00:22:54,073 --> 00:22:55,442
ROBERT STACK: Toen Adams
San Quentin binnengegaan

440
00:22:55,542 --> 00:22:57,444
hij was 19 jaar oud.

441
00:22:57,544 --> 00:23:02,181
Hij zou in aanmerking komen
voor voorwaardelijke vrijlating in het jaar 2007.

442
00:23:02,281 --> 00:23:04,751
Hij begon zijn zin
onder nauwlettend toezicht,

443
00:23:04,851 --> 00:23:08,455
maar na zes maanden
de beperkingen werden versoepeld.

444
00:23:08,555 --> 00:23:10,423
Zijn privileges
inclusief een baan

445
00:23:10,523 --> 00:23:15,327
met computers als klerk in de
academische afdeling van de gevangenis.

446
00:23:15,428 --> 00:23:18,731
Mark Adams was in wezen
een modelgevangene.

447
00:23:18,831 --> 00:23:23,603
Hij werkte heel goed mee
mensen, hij hield zich aan de regels,

448
00:23:23,703 --> 00:23:25,337
en hij zou grijpen
elke gelegenheid hij

449
00:23:25,438 --> 00:23:27,239
uit zijn cel kon blijven.

450
00:23:27,339 --> 00:23:28,675
Toen we speciaal hadden
projecten waar

451
00:23:28,775 --> 00:23:31,444
hij moest wat overwerken,
hij wilde maar al te graag helpen.

452
00:23:39,519 --> 00:23:43,189
Ik weet zeker dat Mark Adams het heeft meegenomen
voordeel van zijn positie.

453
00:23:43,289 --> 00:23:46,225
Hij controleerde waarschijnlijk de schema's,
Hij heeft waarschijnlijk de timing gecontroleerd.

454
00:23:46,325 --> 00:23:47,894
Hij wilde weggaan
geen marge voor fouten.

455
00:23:51,964 --> 00:23:55,702
ROBERT STACK: Op 10 juni 1986
vier jaar op de dag na hij

456
00:23:55,802 --> 00:23:58,337
werd achter zich gelaten
bars, verzekerde Adams

457
00:23:58,437 --> 00:24:01,841
een geautoriseerde pas, die dit toestaat
dat hij eerder van zijn werk moet vertrekken.

458
00:24:01,941 --> 00:24:02,742
Doei.

459
00:24:02,842 --> 00:24:04,343
Waar ga je heen?

460
00:24:04,443 --> 00:24:06,112
Ik ga naar de
tandarts kantoor.

461
00:24:06,212 --> 00:24:07,313
Oké, ik zie je morgen.

462
00:24:12,585 --> 00:24:16,355
ROBERT STACK: Om ongeveer
Om 14.30 uur verliet Adams zijn baan

463
00:24:16,455 --> 00:24:21,093
en liep naar de beveiliging
controlepunt, waarbij hij zijn pas laat zien.

464
00:24:21,193 --> 00:24:24,597
Er werd waargenomen dat hij koers zette
naar het kantoor van de tandarts.

465
00:24:24,697 --> 00:24:27,734
Dat was de laatste keer
iedereen herinnert zich hem te hebben gezien.

466
00:24:36,308 --> 00:24:39,445
Om 16.15 uur, de gevangenen
terug naar de cellen

467
00:24:39,546 --> 00:24:41,213
voor het middagpersoneel.

468
00:24:45,417 --> 00:24:48,387
DANIEL B. VASQUEZ: De 4:15
tellen, als er geen problemen zijn,

469
00:24:48,487 --> 00:24:51,257
zal ongeveer duren
45 minuten om op te ruimen.

470
00:24:51,357 --> 00:24:52,358
Gevangene, laat me wat huid zien.

471
00:24:56,095 --> 00:24:57,930
DANIEL B. VASQUEZ: Als er iets is
klopt niet met de telling,

472
00:24:58,030 --> 00:25:00,967
als er één persoon is
dat kan niet worden verrekend

473
00:25:01,067 --> 00:25:07,506
want meestal is er een simpel
verklaring voor deze misrekening.

474
00:25:07,607 --> 00:25:09,909
Je kunt er geen vinden
fout, dan ga je naar de cel

475
00:25:10,009 --> 00:25:13,880
per cel, bed per bed, met
een officier en een foto

476
00:25:13,980 --> 00:25:16,649
van de toegewezen mensen
naar die celblokken

477
00:25:16,749 --> 00:25:19,051
en die specifieke cel.

478
00:25:19,151 --> 00:25:19,952
BEWEERDER 1: Goed.

479
00:25:20,052 --> 00:25:20,853
Hebben

480
00:25:20,953 --> 00:25:24,256
BEWEERDER 2: 2A11, ID?

481
00:25:24,356 --> 00:25:26,458
2A12, negatief.

482
00:25:26,559 --> 00:25:29,428
Bewaker 1: Nee, laten zien
Adams hier.

483
00:25:29,528 --> 00:25:31,764
ROBERT STACK: Op
ongeveer 4:45,

484
00:25:31,864 --> 00:25:35,267
Adams werd vermist.

485
00:25:35,367 --> 00:25:38,037
Meteen San
Quentin is opgesloten.

486
00:25:38,137 --> 00:25:43,542
Alle toegang tot de gevangenis, binnen
en eruit, was goed verzegeld.

487
00:25:43,643 --> 00:25:45,645
Iedere gevangene was dat
opgesloten in zijn cel,

488
00:25:45,745 --> 00:25:47,580
en hun weinigen
privileges ingetrokken.

489
00:25:47,680 --> 00:25:52,084
[gevangenen schreeuwen]

490
00:25:53,519 --> 00:25:55,454
ROBERT STACK: Een intensief
huiszoeking door correctionele officieren

491
00:25:55,554 --> 00:25:56,723
was vruchteloos.

492
00:25:56,823 --> 00:26:00,092
Geen spoor van Mark of de methode
van zijn ontsnapping werd gevonden.

493
00:26:07,299 --> 00:26:10,770
Autoriteiten hebben er drie
theorieën over hoe hij ontsnapte.

494
00:26:10,870 --> 00:26:14,841
De eerste suggereert dat
Adams trok burgerkleding aan

495
00:26:14,941 --> 00:26:17,509
en liep mee naar buiten
de vaste bezoekers,

496
00:26:17,610 --> 00:26:19,578
drie passeren
verschillende gewapende poorten.

497
00:26:24,617 --> 00:26:26,686
Om te
Doe dit, Adams

498
00:26:26,786 --> 00:26:29,689
had een foto moeten laten zien
ID bij de eerste twee poorten.

499
00:26:33,159 --> 00:26:33,960
BEWEERDER 3: Oké, bedankt.

500
00:26:36,963 --> 00:26:39,398
ROBERT STACK: Een tweede theorie
stelt voor dat Adams gewoon ging

501
00:26:39,498 --> 00:26:42,669
over de 25 voet gevangenismuur.

502
00:26:42,769 --> 00:26:45,872
Toen een gevangene vroeg om te maken
die vanuit een blinde vlek bewegen

503
00:26:45,972 --> 00:26:50,209
over de muur, hij moet gaan
uit een verborgen gebied

504
00:26:50,309 --> 00:26:52,511
naar een van zichtbaarheid.

505
00:26:52,611 --> 00:26:56,015
Het kan gebeuren in een
kwestie van seconden,

506
00:26:56,115 --> 00:26:58,918
maar in die paar momenten
dat nodig was om de muur te raken

507
00:26:59,018 --> 00:27:02,221
en schaal het op, de officieren
in een andere richting kijken

508
00:27:02,321 --> 00:27:06,492
en de ontsnapping wordt gepleegd.

509
00:27:06,592 --> 00:27:08,227
ROBERT STACK: De kansen
die Adams had kunnen maken

510
00:27:08,327 --> 00:27:11,097
de klim is extreem smal.

511
00:27:11,197 --> 00:27:13,599
Kort na de zijne
ontsnapping, drie gevangenen

512
00:27:13,700 --> 00:27:15,968
geprobeerd de muur te beklimmen.

513
00:27:16,068 --> 00:27:18,170
Alle drie waren
onmiddellijk gevangengenomen,

514
00:27:18,270 --> 00:27:21,941
en één raakte gewond bij a
strijd met officieren.

515
00:27:22,041 --> 00:27:24,844
Wij hebben ook overwogen
in ons onderzoek

516
00:27:24,944 --> 00:27:27,947
van de mogelijke manieren om
ontsnappen, zou hij kunnen hebben

517
00:27:28,047 --> 00:27:30,582
toegang kreeg tot een voertuig.

518
00:27:30,683 --> 00:27:33,385
Het is mogelijk dat
Mark Adams zou dat kunnen

519
00:27:33,485 --> 00:27:37,556
hebben voertuigen bestudeerd
die wel voorop lopen

520
00:27:37,656 --> 00:27:39,125
van zijn werkgebied.

521
00:27:45,031 --> 00:27:47,934
ROBERT STACK: Elke dag,
ongeveer 225 dienst

522
00:27:48,034 --> 00:27:50,602
voertuigen komen binnen en
verlaat de gevangenis.

523
00:27:50,703 --> 00:27:52,571
Ze moeten er allemaal doorheen
een bewaakte inspectie

524
00:27:52,671 --> 00:27:53,773
gebied voor een grondige zoektocht.

525
00:27:57,209 --> 00:27:59,511
Er is een kleine kans
Adams had een plek kunnen vinden

526
00:27:59,611 --> 00:28:03,149
verbergen, en dan
toen de zoektocht eindigde,

527
00:28:03,249 --> 00:28:05,451
hij zou zijn gereden
rechtstreeks naar de vrijheid.

528
00:28:24,136 --> 00:28:26,105
MICHAEL MACKENZIE: Als
er was een fout

529
00:28:26,205 --> 00:28:29,108
in het beveiligingssysteem,
Adams zou hebben gedaan

530
00:28:29,208 --> 00:28:31,043
was het type dat ernaar zocht.

531
00:28:31,143 --> 00:28:33,279
Dat zou hij zijn geweest
het type om het te vinden,

532
00:28:33,379 --> 00:28:36,582
en hij zou het gemaakt hebben
plannen om het te exploiteren.

533
00:28:36,682 --> 00:28:41,788
En als gevolg daarvan is dat zo
precies wat hij deed.

534
00:28:41,888 --> 00:28:44,456
Het is twee jaar geleden
Mark Adams is ontsnapt

535
00:28:44,556 --> 00:28:46,225
uit de San Quentin-gevangenis.

536
00:28:46,325 --> 00:28:48,227
En in die twee
jaren hebben wij dat niet gedaan

537
00:28:48,327 --> 00:28:52,698
vond enige conclusie of
overtuigend bewijs om ons dat te vertellen

538
00:28:52,799 --> 00:28:54,066
hoe Mark Adams ontsnapte.

539
00:29:13,619 --> 00:29:15,687
ROBERT STACK: Zo dadelijk
je ontmoet Eugene Richmond.

540
00:29:15,788 --> 00:29:17,356
Hij verdween daarna
zijn vrienden bedriegen

541
00:29:17,456 --> 00:29:18,958
en buren van
$ 3 en 1/2 miljoen

542
00:29:19,058 --> 00:29:21,427
en kwam terug om de muziek onder ogen te zien.

543
00:29:21,527 --> 00:29:24,130
Zijn vermeende medeplichtige,
Steven Cox is nog steeds op vrije voeten.

544
00:29:39,178 --> 00:29:43,782
In 1981 was Lorraine Rondeau dat
68 jaar oud en pas weduwe.

545
00:29:46,585 --> 00:29:49,655
Haar man wel
liet haar $ 100.000 na.

546
00:29:49,755 --> 00:29:51,723
Het was alles wat Lorraine had.

547
00:29:51,824 --> 00:29:54,026
Ze investeerde het met een
man genaamd Steven Cox.

548
00:29:57,997 --> 00:30:01,533
In 1976, een dronken bestuurder
verliet Michelle Whitt

549
00:30:01,633 --> 00:30:03,235
levenslang verminkt.

550
00:30:03,335 --> 00:30:07,506
De verzekeringsmaatschappij
kende haar $ 75.000 toe.

551
00:30:07,606 --> 00:30:13,612
Michelle investeerde haar geld
met dezelfde man, Steven Cox.

552
00:30:13,712 --> 00:30:18,817
Op 24 september 1984 werd
Steven Cox verdween.

553
00:30:18,918 --> 00:30:22,588
Sindsdien is hij niet meer gezien.

554
00:30:22,688 --> 00:30:25,057
Is er iemand hierin
kamer heeft alles te bieden

555
00:30:25,157 --> 00:30:26,258
in dit geval op dit moment?

556
00:30:26,358 --> 00:30:28,494
Als dat zo is, stap dan naar voren.

557
00:30:28,594 --> 00:30:30,997
ROBERT STACK: Bij faillissement
rechtbank in Medford, Oregon,

558
00:30:31,097 --> 00:30:33,665
een vol publiek van meer
dan 200 boze investeerders

559
00:30:33,765 --> 00:30:35,067
kwam naar voren.

560
00:30:35,167 --> 00:30:38,938
En ik ben een van de investeerders
die met Steve investeerde

561
00:30:39,038 --> 00:30:41,941
Cox van meer dan $ 100.000.

562
00:30:42,041 --> 00:30:43,275
ROBERT STACK: Zij
vertelde de autoriteiten

563
00:30:43,375 --> 00:30:47,013
dat ze Cox hadden ingeleverd
meer dan $ 3 en 1/2 miljoen,

564
00:30:47,113 --> 00:30:48,881
elke cent was verdwenen.

565
00:30:48,981 --> 00:30:53,385
MAN: --kan zo gedaan worden
wij kunnen ons geld terugkrijgen.

566
00:30:53,485 --> 00:30:55,654
Hoe deed Steven Cox
krijg $ 3 en 1/2 miljoen

567
00:30:55,754 --> 00:30:57,957
van de mensen van Medford?

568
00:30:58,057 --> 00:30:59,892
Nou, Cox was een jongen uit de geboortestad.

569
00:30:59,992 --> 00:31:02,728
De mensen in Medford
kende hem en vertrouwde hem.

570
00:31:02,828 --> 00:31:04,263
Ze hoopten dat als
hij kijkt vanavond,

571
00:31:04,363 --> 00:31:06,865
hij zal terugkeren en afhandelen
ze eervol, van aangezicht tot aangezicht.

572
00:31:10,469 --> 00:31:13,205
Op de middelbare school, Steven
Cox was een populaire student

573
00:31:13,305 --> 00:31:15,407
en een allround atleet.

574
00:31:15,507 --> 00:31:17,509
Hij was kapitein van de
voetbalteam, lettermannen

575
00:31:17,609 --> 00:31:19,678
in het basketbalteam,
en vernoemd naar Oregon

576
00:31:19,778 --> 00:31:22,514
alle staatshonkbalteams.

577
00:31:22,614 --> 00:31:25,184
Hij ging naar de universiteit
Oregon, en daarna hij

578
00:31:25,284 --> 00:31:28,787
afgestudeerd trouwde met hem
universiteitsliefde, Deborah.

579
00:31:28,887 --> 00:31:31,757
Ze vestigden zich in Medford.

580
00:31:31,857 --> 00:31:33,425
Ik geloofde het niet, nee.

581
00:31:33,525 --> 00:31:35,962
ROBERT STACK: In 1982, hij
zijn eigen bedrijf begonnen,

582
00:31:36,062 --> 00:31:37,729
SD Cox-investeringen.

583
00:31:37,829 --> 00:31:38,998
--dat is wat
Ik heb het over.

584
00:31:39,098 --> 00:31:40,199
Laat mij... vasthouden
even, laat mij

585
00:31:40,299 --> 00:31:41,667
zet het hier op het scherm.

586
00:31:41,767 --> 00:31:43,269
MICHAEL R. SWEENEY:
Toen hij voor het eerst begon,

587
00:31:43,369 --> 00:31:46,438
alle indicaties die we hebben zijn dat wel
dat zijn bedoelingen goed waren.

588
00:31:46,538 --> 00:31:50,076
Hij had wat geluk gehad
met grondstoffen,

589
00:31:50,176 --> 00:31:52,744
met andere beleggingen, goud
en zilver en andere dingen,

590
00:31:52,844 --> 00:31:56,348
en dat wilde hij heel graag
geld verdienen voor andere mensen

591
00:31:56,448 --> 00:31:59,885
tegelijkertijd hij
verdiende geld voor zichzelf.

592
00:31:59,986 --> 00:32:01,287
ROBERT STAPEL:
Steven Cox aangetrokken

593
00:32:01,387 --> 00:32:06,058
beleggers door een tarief aan te bieden
rendement tot wel 25%.

594
00:32:06,158 --> 00:32:07,059
Goedemorgen, Michelle.

595
00:32:07,159 --> 00:32:07,960
Hallo, hoe gaat het?

596
00:32:08,060 --> 00:32:08,961
Met mij gaat het goed, hoe gaat het met jou?

597
00:32:09,061 --> 00:32:10,029
Goed om jullie allebei te zien, hallo.

598
00:32:10,129 --> 00:32:11,597
ROBERT STACK: Daar
was slechts één vangst.

599
00:32:11,697 --> 00:32:15,167
In ruil daarvoor kregen ze
niets meer dan Cox's schuldbekentenis

600
00:32:15,267 --> 00:32:17,669
in de vorm van een
promesse.

601
00:32:17,769 --> 00:32:20,606
Michelle Whitt had $ 1.200 nodig
een maand om voor haar te betalen

602
00:32:20,706 --> 00:32:23,409
24 uur per dag verpleegkundige zorg.

603
00:32:23,509 --> 00:32:26,312
Ondanks het gebrek aan
beveiliging, besloot ze die van Cox

604
00:32:26,412 --> 00:32:29,015
een hoog rendement was het risico waard.

605
00:32:29,115 --> 00:32:32,518
En een marge van 20%, 24%
waar we het over hadden

606
00:32:32,618 --> 00:32:33,885
is iets wat we zijn
zeker gaan

607
00:32:33,986 --> 00:32:35,087
voor je te kunnen krijgen.

608
00:32:35,187 --> 00:32:40,192
De $35.000 werd geïnvesteerd,
en voor 3 en 1/2 jaar

609
00:32:40,292 --> 00:32:43,429
Ik kreeg een maandabonnement
betaling van $ 1.250.

610
00:32:43,529 --> 00:32:47,799
Hij leek het te weten
wat hij aan het doen was.

611
00:32:47,899 --> 00:32:51,270
En ik weet zeker dat hij dat deed
weet wat hij deed.

612
00:32:51,370 --> 00:32:52,371
[klop op de deur]

613
00:32:52,471 --> 00:32:53,272
Hé.

614
00:32:53,372 --> 00:32:55,874
Hé Eugene, goed je te zien.

615
00:32:55,974 --> 00:32:59,145
ROBERT STACK: Cox's zaken
verdubbeld en vervolgens verdrievoudigd.

616
00:32:59,245 --> 00:33:02,614
Eugene Richmond, een oude vriend,
werd als partner ingeschakeld.

617
00:33:02,714 --> 00:33:04,250
Het zal werken, het zal een woord zijn.

618
00:33:04,350 --> 00:33:05,584
Goed, goed.

619
00:33:05,684 --> 00:33:07,253
EUGENE RICHMOND: Nou ja, jij
Weet je, ik kende Steve al sinds wij

620
00:33:07,353 --> 00:33:08,820
zaten samen op de lagere school.

621
00:33:08,920 --> 00:33:10,656
Hij was altijd iemand
Ik keek naar op.

622
00:33:10,756 --> 00:33:14,793
Hij was de middelbare school
quarterback van een voetbalteam,

623
00:33:14,893 --> 00:33:17,896
en net zo typisch
kerel dat iedereen

624
00:33:17,996 --> 00:33:20,932
wilde weten en in de buurt zijn.

625
00:33:21,033 --> 00:33:26,205
Kortom, wat dan ook Steve
Cox vroeg me om dat te doen, en dat deed ik.

626
00:33:26,305 --> 00:33:29,641
En ik vertrouwde het gewoon
hem ondubbelzinnig.

627
00:33:29,741 --> 00:33:33,679
Eugene Richmond was dat wel
de krachtige persoonlijkheid

628
00:33:33,779 --> 00:33:35,047
in het partnerschap.

629
00:33:35,147 --> 00:33:37,216
Dit is een leuke
huis dat je hier hebt.

630
00:33:37,316 --> 00:33:38,417
O, dank je.

631
00:33:38,517 --> 00:33:39,551
MICHAEL R. SWEENEY:
Eugène Richmond

632
00:33:39,651 --> 00:33:41,720
was degene die
ging naar buiten en kreeg

633
00:33:41,820 --> 00:33:43,955
mensen om hun geld te beleggen.

634
00:33:44,056 --> 00:33:47,193
Het spijt me dat ik me moet storen
jij op een moment als dit...

635
00:33:47,293 --> 00:33:48,860
ROBERT STACK: Toen Eugene
Richmond verdiende zijn verkopen

636
00:33:48,960 --> 00:33:51,397
presentatie aan
Lotharingen Rondeau,

637
00:33:51,497 --> 00:33:56,168
ze gaf hem al het geld
dat haar man haar had verlaten.

638
00:33:56,268 --> 00:33:59,105
EUGENE RICHMOND: Ik heb er vertrouwen in
dat ik elke investeerder vertelde

639
00:33:59,205 --> 00:34:00,606
dat hun geld in gevaar is.

640
00:34:00,706 --> 00:34:02,474
Ik zou investeerders hebben
vraag mij wat er gebeurt

641
00:34:02,574 --> 00:34:05,211
als SD Cox failliet gaat?

642
00:34:05,311 --> 00:34:06,378
En ik zou gaan zitten
precies in mijn stoel,

643
00:34:06,478 --> 00:34:07,546
en kijk ze
recht in het gezicht,

644
00:34:07,646 --> 00:34:10,316
en ik zou zeggen dat je gaat
om uw geld te verliezen.

645
00:34:10,416 --> 00:34:12,451
Nou Eugene
Richmond is een leugenaar,

646
00:34:12,551 --> 00:34:15,187
dan, omdat hij dat nooit heeft gedaan.

647
00:34:15,287 --> 00:34:16,922
Dat heeft ons nooit verteld.

648
00:34:17,022 --> 00:34:17,923
Ik niet.

649
00:34:18,023 --> 00:34:19,525
Dat heb ik nooit verteld.

650
00:34:19,625 --> 00:34:21,793
Als ze het niet wist
dat haar geld in gevaar was,

651
00:34:21,893 --> 00:34:24,130
dan heb ik gefaald
in mijn werk om te vertellen

652
00:34:24,230 --> 00:34:28,600
haar dat of, zoals
veel mensen,

653
00:34:28,700 --> 00:34:30,469
ze wilden het niet horen.

654
00:34:30,569 --> 00:34:34,106
Eugene Richmond nooit
vertelde me dat mijn geld

655
00:34:34,206 --> 00:34:36,975
op geen enkele manier onveilig was,
dat alles veilig was.

656
00:34:37,075 --> 00:34:40,246
Dat ze geld hadden... als ik
wilde al dat geld goed hebben

657
00:34:40,346 --> 00:34:43,782
nu hadden ze geld
terzijde gelegd dat zij

658
00:34:43,882 --> 00:34:47,586
iedereen van ons zou kunnen afbetalen.

659
00:34:47,686 --> 00:34:52,090
ROBERT STACK: In 1983, SD Cox
investeringen floreerden.

660
00:34:52,191 --> 00:34:56,562
Het bedrijf kocht een restaurant,
een buurtbar,

661
00:34:56,662 --> 00:35:00,266
een video-arcade,
twee juwelierszaken,

662
00:35:00,366 --> 00:35:02,734
en een inventaris van edelstenen
honderdduizenden waard

663
00:35:02,834 --> 00:35:03,635
van dollars.

664
00:35:07,473 --> 00:35:09,808
EUGENE RICHMOND: Wanneer jij
heb een situatie waarin

665
00:35:09,908 --> 00:35:12,778
een lokale zakenman kijkt
succesvol en andere mensen zijn dat ook

666
00:35:12,878 --> 00:35:16,148
met de bank naar de bank gaan
cheques en stortingen doen,

667
00:35:16,248 --> 00:35:17,716
dat zal wel rondkomen.

668
00:35:17,816 --> 00:35:19,218
Die façade werkt.

669
00:35:19,318 --> 00:35:21,753
Mensen zien de Porsche rijden
voorbij en hun hoofden draaien.

670
00:35:21,853 --> 00:35:23,355
Mensen zien de Mercedes
voorbijrijden en zij

671
00:35:23,455 --> 00:35:24,956
denk dat die kerel succesvol is.

672
00:35:25,056 --> 00:35:28,059
Ze beseffen het niet
dat is die kerel misschien wel

673
00:35:28,160 --> 00:35:29,728
geen eind aan maken
ontmoeten en hij is twee

674
00:35:29,828 --> 00:35:31,062
betalingsachterstanden op de Porsche.

675
00:35:35,033 --> 00:35:38,237
ROBERT STACK: In 1984 veel
van de investeringen van Steven Cox

676
00:35:38,337 --> 00:35:40,939
begon zuur te worden.

677
00:35:41,039 --> 00:35:43,175
EUGENE RICHMOND: In
mijn mening, Steve

678
00:35:43,275 --> 00:35:44,710
was geen goed zakenman.

679
00:35:44,810 --> 00:35:47,613
In het geval van Steve heeft hij dat wel gedaan
enkele verkeerde beslissingen.

680
00:35:47,713 --> 00:35:49,315
Nou, ik zal met je praten
morgen daarover...

681
00:35:49,415 --> 00:35:50,716
dat is iets heel anders...

682
00:35:50,816 --> 00:35:52,384
EUGENE RICHMOND: Weet je daar
Er is wat onroerend goed

683
00:35:52,484 --> 00:35:54,253
ging niet de goede kant op
het moest uitlopen,

684
00:35:54,353 --> 00:35:55,487
en je moest het voeden.

685
00:35:55,587 --> 00:35:56,855
Hij had een restaurant
hij was aan het eten.

686
00:35:56,955 --> 00:36:01,193
En in plaats van alleen maar te snijden
het uit, hij wilde volhouden.

687
00:36:01,293 --> 00:36:02,261
Weet je, hij was competitief.

688
00:36:02,361 --> 00:36:04,296
Hij wilde nooit verliezen.

689
00:36:04,396 --> 00:36:05,697
$ 50.000.

690
00:36:05,797 --> 00:36:06,665
$ 50.000.

691
00:36:06,765 --> 00:36:08,400
Je hoorde me de eerste keer.

692
00:36:08,500 --> 00:36:11,002
MICHAEL R. SWEENEY: Wat
wat er gebeurde is Steve Cox

693
00:36:11,102 --> 00:36:13,472
wat geluk gehad
het allereerste begin.

694
00:36:13,572 --> 00:36:14,673
Hij had wat geluk.

695
00:36:14,773 --> 00:36:17,976
Hij verdiende wat geld.

696
00:36:18,076 --> 00:36:21,847
En terwijl hij dat bleef doen
22% of 25% rente betalen,

697
00:36:21,947 --> 00:36:25,351
hij moest steeds meer krijgen
mensen die eronder betrokken zijn

698
00:36:25,451 --> 00:36:27,286
om dat te kunnen doen.

699
00:36:27,386 --> 00:36:28,887
Het is als een piramidespel.

700
00:36:28,987 --> 00:36:31,056
Er is niets aan de hand
zijn beloften waarmaken

701
00:36:31,156 --> 00:36:32,824
om dit geld terug te betalen.

702
00:36:32,924 --> 00:36:35,327
Dat is een kaartenhuis,
uiteindelijk moet het vallen.

703
00:36:35,427 --> 00:36:37,729
Kijk, wat hebben we nodig?
te doen om deze zaak om te draaien?

704
00:36:37,829 --> 00:36:38,964
Je weet wat we moeten doen.

705
00:36:39,064 --> 00:36:40,232
We moeten draaien
die cijfers rond.

706
00:36:40,332 --> 00:36:41,633
De manier waarop je gaat
om die cijfers om te draaien

707
00:36:41,733 --> 00:36:43,535
rond krijgt meer klanten.

708
00:36:43,635 --> 00:36:45,404
Lotharingen, zie ik
je hebt mijn bloemen.

709
00:36:45,504 --> 00:36:47,873
Ja, dat heb ik gedaan, Eugène,
heel erg bedankt.

710
00:36:47,973 --> 00:36:49,608
ROBERT STACK: Als
laatste redmiddel, Eugene

711
00:36:49,708 --> 00:36:54,179
ging terug naar Lorraine Rondeau
en vroeg om haar laatste $ 5.000.

712
00:36:54,280 --> 00:36:55,814
Heeft u wat spaargeld
om ze mee te bedekken?

713
00:36:55,914 --> 00:36:57,416
LORRANE RONDEAU: Nou,
Ik was in het ziekenhuis geweest,

714
00:36:57,516 --> 00:37:00,852
en Eugene kwam naar de
huis om te zien hoe het met mij ging.

715
00:37:00,952 --> 00:37:02,654
En hij zei: jij ook
geld genoeg hebben?

716
00:37:02,754 --> 00:37:04,856
En ik zei: dat heb ik
sommigen in spaargeld.

717
00:37:04,956 --> 00:37:08,527
Dus stelde hij dat voor
Ik neem de $ 5.000

718
00:37:08,627 --> 00:37:12,631
en erin gezet zodat ik dat zou doen
enige belangstelling krijgen.

719
00:37:12,731 --> 00:37:15,767
Dus schreef ik hem een
cheque van $ 5.000.

720
00:37:15,867 --> 00:37:18,103
EUGENE RICHMOND: Dat zou ik niet eens kunnen
vertel je nu meteen of ze

721
00:37:18,203 --> 00:37:19,237
geld geïnvesteerd of niet.

722
00:37:19,338 --> 00:37:20,939
Ik kan het me niet herinneren.

723
00:37:21,039 --> 00:37:23,309
Op dat moment zag ik
haar, ik had geen idee

724
00:37:23,409 --> 00:37:25,911
dat ik zou gaan
of Steve zou gaan.

725
00:37:26,011 --> 00:37:27,846
Ik bedoel, ik wist niet eens dat ik
zou met Steve vertrekken

726
00:37:27,946 --> 00:37:29,180
tot de dag dat ik vertrok.

727
00:37:29,281 --> 00:37:30,282
We hebben een probleem.

728
00:37:30,382 --> 00:37:31,483
Ik moet het gebied verlaten.

729
00:37:31,583 --> 00:37:32,784
EUGENE RICHMOND:
Het kwam tot een punt

730
00:37:32,884 --> 00:37:36,087
waar Steve net zei dat ik ben
Ik verlaat de stad en ik ga,

731
00:37:36,187 --> 00:37:37,356
wacht even,
jij gaat weg

732
00:37:37,456 --> 00:37:38,557
en dat ga ik doen
blijf hier en gezicht

733
00:37:38,657 --> 00:37:40,426
dit hele ding zelf?

734
00:37:40,526 --> 00:37:41,527
Wat ga ik doen?

735
00:37:41,627 --> 00:37:43,061
Iedereen gaat dat doen
kom op mijn deur kloppen

736
00:37:43,161 --> 00:37:44,763
en zeg waar is mijn geld.

737
00:37:44,863 --> 00:37:47,165
En ik had het gevoel dat ik dat was
gaan gelyncht worden.

738
00:37:47,265 --> 00:37:48,967
Het belangrijkste is Deborah
en ik verlaat de stad.

739
00:37:49,067 --> 00:37:50,302
Nu ga je
bij ons of niet?

740
00:37:53,038 --> 00:37:56,174
EUGENE RICHMOND: Mijn keuze was
om hier te blijven of met hem mee te gaan,

741
00:37:56,274 --> 00:38:00,312
en uiteindelijk ben ik weggegaan
met Steve en zijn familie.

742
00:38:00,412 --> 00:38:02,213
Ik ga met je mee, Steve.

743
00:38:02,314 --> 00:38:03,315
OK.
Oké.

744
00:38:03,415 --> 00:38:04,516
MICHAEL R. SWEENEY:
Zeker daar

745
00:38:04,616 --> 00:38:06,918
was met voorbedachten rade
beslissing van die kant

746
00:38:07,018 --> 00:38:12,958
van Steve Cox en Eugene Richmond
opvouwen en de stad verlaten.

747
00:38:13,058 --> 00:38:14,393
Laten we stoppen met kloppen
rond de struik.

748
00:38:14,493 --> 00:38:16,795
MICHAEL R. SWEENEY: Zij
was van plan om op zijn minst te vertrekken

749
00:38:16,895 --> 00:38:22,033
een maand voordat ze net
kwam op een ochtend niet opdagen.

750
00:38:22,133 --> 00:38:23,335
Bedankt voor het plakken
in de buurt, jongens,

751
00:38:23,435 --> 00:38:24,470
Ik besef dat het jouw weekend is.

752
00:38:24,570 --> 00:38:25,571
Ik zal het kort maken.

753
00:38:25,671 --> 00:38:28,540
ROBERT STACK: Op vrijdag,
21 september 1984,

754
00:38:28,640 --> 00:38:30,542
Eugène Richmond
vertelde zijn medewerkers

755
00:38:30,642 --> 00:38:33,178
dat hij en Cox zouden zijn
buiten de stad voor zaken

756
00:38:33,278 --> 00:38:34,346
tot en met maandag.

757
00:38:34,446 --> 00:38:36,648
- dinsdag zijn we er weer.

758
00:38:36,748 --> 00:38:39,718
Dus tenzij je die hebt
vragen, tot dinsdag.

759
00:38:47,426 --> 00:38:50,429
ROBERT STACK: Dat weekend,
volgens Eugene Richmond,

760
00:38:50,529 --> 00:38:52,631
Steven Cox maakte schoon
hun kantoorkluis verlaten,

761
00:38:52,731 --> 00:38:58,737
het overnemen van $200.000 aan goud,
zilver, sieraden en contant geld.

762
00:38:58,837 --> 00:39:01,006
Cox nam ook hun
financiële administratie, die

763
00:39:01,106 --> 00:39:02,374
werden opgeslagen op computerschijven.

764
00:39:07,446 --> 00:39:09,981
Hij en zijn vrouw, Debora,
hun huis leeggemaakt

765
00:39:10,081 --> 00:39:12,584
en pakten hun spullen
in een gehuurde vrachtwagen.

766
00:39:17,188 --> 00:39:21,126
Samen met Eugene Richmond,
ze vertrokken heimelijk uit Medford.

767
00:39:21,226 --> 00:39:22,327
Hun eindbestemming?

768
00:39:22,428 --> 00:39:23,228
Hawaii.

769
00:39:26,932 --> 00:39:29,200
Steven Cox, Deborah
Cox en Eugene Richmond

770
00:39:29,300 --> 00:39:30,969
volledig gedaald
uit het zicht, en

771
00:39:31,069 --> 00:39:34,906
de mensen van Medford, Oregon
had $ 3 en een half miljoen verloren.

772
00:39:35,006 --> 00:39:37,943
Maar het verhaal van de vermisten
De miljoenen van Bedford waren nog niet voorbij.

773
00:39:38,043 --> 00:39:39,611
De autoriteiten hebben het geleerd
dat Stephen Cox

774
00:39:39,711 --> 00:39:41,413
misschien verdwenen zijn
van Medford

775
00:39:41,513 --> 00:39:42,848
omdat hij vreesde voor zijn leven.

776
00:39:47,118 --> 00:39:50,155
10 maanden na Steven Cox,
zijn vrouw, en Eugene Richmond

777
00:39:50,255 --> 00:39:52,791
verdwenen, niets achterlatend
maar een failliet bedrijf dat

778
00:39:52,891 --> 00:39:56,161
was de bevolking van Medford verschuldigd
$ 3 en 1/2 miljoen,

779
00:39:56,261 --> 00:39:58,129
de autoriteiten hadden
een verrassende bezoeker.

780
00:40:03,469 --> 00:40:05,937
Debbie, wij waarderen je
komen voor dit interview

781
00:40:06,037 --> 00:40:07,973
vandaag.
En we zullen proberen...

782
00:40:08,073 --> 00:40:11,242
ROBERT STACK: In juli 1985,
Deborah, de vrouw van Steven Cox

783
00:40:11,342 --> 00:40:13,912
keerde terug naar Medford,
en via haar advocaat

784
00:40:14,012 --> 00:40:16,281
overeengekomen om mee te werken
met de autoriteiten.

785
00:40:16,381 --> 00:40:18,684
Wat was uw standpunt
met SD Cox Investments?

786
00:40:18,784 --> 00:40:20,786
MICHAEL R. SWEENEY: Zij
was eigenlijk niet gewenst,

787
00:40:20,886 --> 00:40:22,454
voor zover het een voortvluchtige is.

788
00:40:22,554 --> 00:40:25,223
We wilden wel praten
voor haar, maar die waren er wel

789
00:40:25,323 --> 00:40:27,292
geen strafrechtelijke vervolging in behandeling.

790
00:40:27,392 --> 00:40:30,762
Dan binnen een week,
Eugene Richmond ook

791
00:40:30,862 --> 00:40:33,532
wilde zich overgeven
zichzelf, en dus regelingen

792
00:40:33,632 --> 00:40:36,968
zijn voor hem gemaakt
zichzelf over te geven

793
00:40:37,068 --> 00:40:40,238
in het gezelschap van zijn advocaat
en geïnterviewd worden,

794
00:40:40,338 --> 00:40:42,874
en vervolgens verder verwerkt worden
De voortvluchtige garandeert dat

795
00:40:42,974 --> 00:40:45,977
waren uitstekend
voor hem destijds.

796
00:40:46,077 --> 00:40:47,846
Maar voor het meeste
deel, de informatie

797
00:40:47,946 --> 00:40:50,381
die we hebben verzameld
uit deze interviews

798
00:40:50,482 --> 00:40:52,183
was voor ons echt niet behulpzaam.

799
00:40:52,283 --> 00:40:54,119
Hoeveel geld doen
je moet verder leven

800
00:40:54,219 --> 00:40:56,955
en hoeveel deed
neem je mee?

801
00:40:57,055 --> 00:40:59,758
Seargant Sweeney, betreffende
die kwestie geven we geen antwoord

802
00:40:59,858 --> 00:41:01,092
die vragen vandaag.

803
00:41:01,192 --> 00:41:02,460
Accepteert u er een?
verantwoordelijkheid--

804
00:41:02,561 --> 00:41:04,095
MICHAEL R. SWEENEY: Eugene
Richmond zou het niet redden

805
00:41:04,195 --> 00:41:07,032
alle uitspraken die dat zouden kunnen doen
gebruikt worden om hem te beschuldigen,

806
00:41:07,132 --> 00:41:09,467
en hij kon het niet echt zeggen
alles over Steven Cox

807
00:41:09,568 --> 00:41:11,469
zonder zichzelf te beschuldigen.

808
00:41:11,570 --> 00:41:13,539
Als gevolg daarvan zijn we
Ik ben nog steeds op zoek naar SD Cox.

809
00:41:13,639 --> 00:41:14,439
Steven Cox.

810
00:41:17,208 --> 00:41:19,244
ROBERT STACK: Eén ding
Richmond vertelde dat wel aan de politie

811
00:41:19,344 --> 00:41:22,080
dat in 1983, Cox
betrokken was geraakt

812
00:41:22,180 --> 00:41:23,815
met een mysterieuze investeerder.

813
00:41:23,915 --> 00:41:25,517
--op die rotsen
was fantastisch.

814
00:41:25,617 --> 00:41:26,985
Oké, dat ben ik
blij om dat te horen.

815
00:41:27,085 --> 00:41:28,419
Dat zou je ook moeten zijn.

816
00:41:28,520 --> 00:41:30,155
Ik wil er alleen maar aan herinneren
Jij, Steven, ik niet

817
00:41:30,255 --> 00:41:31,590
een man die graag geld verliest.

818
00:41:31,690 --> 00:41:32,958
MICHAEL R. SWEENEY:
Er was een investeerder

819
00:41:33,058 --> 00:41:35,794
dat honderden investeerde
van duizenden dollars

820
00:41:35,894 --> 00:41:37,996
met SD Cox Investments.

821
00:41:38,096 --> 00:41:41,266
En vraag het aan de beveiliging
voor zijn investering,

822
00:41:41,366 --> 00:41:46,304
hij had een leven weggenomen
verzekeringspolis op Steven Cox.

823
00:41:46,404 --> 00:41:51,209
Voordat Steve en ik de stad verlieten,
en ik ging naar hem toe en zei

824
00:41:51,309 --> 00:41:53,478
laten we dit ding sluiten
naar beneden, breng een rechter binnen,

825
00:41:53,579 --> 00:41:58,717
en doe gewoon een Hoofdstuk 11,
en sluit hem gewoon af,

826
00:41:58,817 --> 00:42:00,952
Steve zei dat ik dat niet kan.

827
00:42:01,052 --> 00:42:03,521
En het was hierdoor
kerel, omdat hij het hem schuldig was

828
00:42:03,622 --> 00:42:10,295
geld en Steve had er gewoon zin in
Als hij deze man niet terugbetaalt,

829
00:42:10,395 --> 00:42:13,565
hij zou alleen maar pijn doen
Steve, of zijn vrouw,

830
00:42:13,665 --> 00:42:15,500
of zijn kinderen, of zoiets.

831
00:42:15,601 --> 00:42:16,902
Vooral sinds
wij kennen de dreiging

832
00:42:17,002 --> 00:42:19,337
en wij weten wie
het individu is,

833
00:42:19,437 --> 00:42:21,439
het individu zou
een dwaas moeten zijn

834
00:42:21,539 --> 00:42:25,176
om terug te komen en te doden
Steven Cox omdat hij

835
00:42:25,276 --> 00:42:28,279
kreeg zijn geld niet terug.

836
00:42:28,379 --> 00:42:29,414
ROBERT STAPEL:
Eugene Richmond pleitte

837
00:42:29,514 --> 00:42:31,349
schuldig aan beschuldigingen
van afpersing

838
00:42:31,449 --> 00:42:33,384
en zat twee jaar in de gevangenis.

839
00:42:33,484 --> 00:42:36,722
Steven Cox die nog steeds op vrije voeten is.

840
00:42:36,822 --> 00:42:39,825
LORRANE RONDEAU: De boodschap
Ik wil graag Steve Cox sturen

841
00:42:39,925 --> 00:42:41,927
dat hij zou komen
in, zichzelf omdraaien

842
00:42:42,027 --> 00:42:47,766
in, en kijk naar de
mensen dat hij echt gekwetst is.

843
00:42:47,866 --> 00:42:52,971
Kort van Steve Cox
het winnen van de loterij

844
00:42:53,071 --> 00:42:56,074
en terugkomen en betalen
steunt al zijn investeerders,

845
00:42:56,174 --> 00:42:58,677
Ik voorzie ze niet
ooit kunnen terugverdienen

846
00:42:58,777 --> 00:43:00,812
al hun verliezen.

847
00:43:00,912 --> 00:43:04,783
Steve Cox is degene
die nu in de gevangenis zit.

848
00:43:04,883 --> 00:43:07,986
Hij is degene die dat is
nu tijd maken,

849
00:43:08,086 --> 00:43:10,421
en dat zal hij blijven doen
doe de tijd totdat hij zich omdraait

850
00:43:10,521 --> 00:43:13,258
rond en ziet de situatie onder ogen.

851
00:43:13,358 --> 00:43:17,328
Totdat hij het waarmaakt
zijn verantwoordelijkheden.

852
00:43:17,428 --> 00:43:21,900
Omdat Steve dat elke dag doet
om je af te vragen of er iemand gaat

853
00:43:22,000 --> 00:43:24,135
om naar binnen te lopen
waar hij werkt,

854
00:43:24,235 --> 00:43:26,237
of dat hij dat gaat doen
op de markt zijn,

855
00:43:26,337 --> 00:43:28,907
en iemand die hem gaat zien.

856
00:43:29,007 --> 00:43:30,108
Het is een kleine wereld.

857
00:43:33,278 --> 00:43:35,781
ROBERT STACK: Steven Cox wel
zes voet twee duim lang,

858
00:43:35,881 --> 00:43:39,217
heeft blond haar en blauwe ogen
en weegt ruim 200 kilo.

859
00:43:42,153 --> 00:43:45,623
Hij is nu 38 jaar oud en
Misschien draagt hij een toupetje

860
00:43:45,724 --> 00:43:47,125
evenals een baard of snor.

861
00:43:51,596 --> 00:43:52,731
Update.

862
00:43:52,831 --> 00:43:56,034
Steven Cox is gearresteerd
in Lake Mead, Nevada, 25

863
00:43:56,134 --> 00:43:58,403
mijl ten zuidoosten van Las Vegas.

864
00:43:58,503 --> 00:44:00,806
Vijf dagen nadat hij
vluchtte uit Boise,

865
00:44:00,906 --> 00:44:03,541
Cox heeft ingecheckt bij de
Lake Mead Lodge Motel.

866
00:44:03,641 --> 00:44:06,177
Hij heeft zich ingeschreven onder
de naam John Straus

867
00:44:06,277 --> 00:44:09,681
en vermeldde een adres in Arizona.

868
00:44:09,781 --> 00:44:11,616
Hij was niet de normale gast.

869
00:44:11,717 --> 00:44:14,019
Hij bleef in zijn
kamer de hele dag.

870
00:44:14,119 --> 00:44:16,922
Hij zou alleen maar vertrekken
's nachts, zeer zelden

871
00:44:17,022 --> 00:44:19,190
is hij overdag vertrokken.

872
00:44:19,290 --> 00:44:21,426
En wij merkten dat de
Kentekenplaten waren dat niet

873
00:44:21,526 --> 00:44:26,331
hetzelfde als hij had neergezet
op zijn registratiekaart,

874
00:44:26,431 --> 00:44:27,833
en dat maakte ons tot een
beetje verdacht,

875
00:44:27,933 --> 00:44:31,569
maar toch niets wij
een vinger op kon leggen.

876
00:44:31,669 --> 00:44:33,171
ROBERT STACK: Twee
weken later, Edna Reed

877
00:44:33,271 --> 00:44:35,606
een verrassende ontdekking gedaan.

878
00:44:35,707 --> 00:44:37,809
EDNA REED: Op een dag
Ik was op het terrein,

879
00:44:37,909 --> 00:44:40,078
Ik zag de gast
uit zijn kamer komen

880
00:44:40,178 --> 00:44:42,447
en in plaats van te zetten
zijn afval in de prullenbak

881
00:44:42,547 --> 00:44:45,416
voor zijn kamer,
hij nam nummer 35 op,

882
00:44:45,516 --> 00:44:47,285
dat was een paar deuren verder.

883
00:44:47,385 --> 00:44:49,921
En toen ik ging leegmaken
het afval uit die bak,

884
00:44:50,021 --> 00:44:52,690
Ik heb de verfrommelde brief gevonden.

885
00:44:52,791 --> 00:44:56,127
En als een nieuwsgierige
vrouw, ik heb de brief gelezen.

886
00:44:56,227 --> 00:44:58,096
Toen ik de
brief, ik zag het onderdeel

887
00:44:58,196 --> 00:45:01,032
dat zei iets over
de Unsolved Mysteries-show

888
00:45:01,132 --> 00:45:02,901
een bom zijn.

889
00:45:03,001 --> 00:45:05,270
Ik liet de brief zien
aan mijn man Harold,

890
00:45:05,370 --> 00:45:06,738
en tussen de twee
van ons hebben we besloten

891
00:45:06,838 --> 00:45:09,040
het was zeker tijd
om de Rangers te bellen

892
00:45:09,140 --> 00:45:11,709
en vertel hen over de gast.

893
00:45:11,810 --> 00:45:13,678
ROBERT STACK: Lake Mead
Park Rangers onmiddellijk

894
00:45:13,779 --> 00:45:15,480
een computer draaide
controleren en ontdekken

895
00:45:15,580 --> 00:45:19,717
waartoe de auto behoorde
iemand anders dan John Straus.

896
00:45:19,818 --> 00:45:21,186
ROBERT MCKEEVER: Op de
ochtend van de 14e,

897
00:45:21,286 --> 00:45:24,389
we begonnen de persoon te zoeken
door naar de Lake Mead Lodge te gaan

898
00:45:24,489 --> 00:45:27,058
om te zien of we ons konden identificeren,
in feite, wie hij werkelijk was.

899
00:45:27,158 --> 00:45:28,659
Toen we daar aankwamen
het voertuig was verdwenen

900
00:45:28,760 --> 00:45:33,398
en de persoon was weg, en had
ben al 15, 20 minuten weg.

901
00:45:33,498 --> 00:45:36,401
De volgende ochtend parkeren
Rangers zagen de auto van Cox

902
00:45:36,501 --> 00:45:37,869
en trok hem
op de parkeerplaats

903
00:45:37,969 --> 00:45:40,405
lot van het Gold Strike Casino.

904
00:45:40,505 --> 00:45:42,240
ROBERT MCKEEVER: Daarna
we hebben het verkeer laten stoppen,

905
00:45:42,340 --> 00:45:43,809
hij produceerde
identiteitsbewijs, van een bestuurder

906
00:45:43,909 --> 00:45:46,244
licentie afgegeven aan Robert Davis.

907
00:45:46,344 --> 00:45:49,547
En dat hebben wij gecontroleerd
naam en geboortedatum

908
00:45:49,647 --> 00:45:51,449
via de NCIC-computer.

909
00:45:51,549 --> 00:45:54,085
Wij kwamen erachter dat het een
alias gebruikt door ene Steven Cox,

910
00:45:54,185 --> 00:45:56,955
en dat er een
bevel voor Mr Cox.

911
00:45:57,055 --> 00:46:00,491
Op dat moment, wij
plaatste hem onder arrest.

912
00:46:00,591 --> 00:46:02,427
ROBERT STACK: Tijdens
de zoektocht naar Cox' auto,

913
00:46:02,527 --> 00:46:06,231
parkwachters ontdekt
een klein fortuin.

914
00:46:06,331 --> 00:46:08,834
ROBERT MCKEEVER: Toen we keken
in het passagierscompartiment

915
00:46:08,934 --> 00:46:11,436
van het voertuig en in de
kofferbak vonden we koffers

916
00:46:11,536 --> 00:46:17,843
en andere bagage zoals tassen
gevuld met sieraden, ringen,

917
00:46:17,943 --> 00:46:21,412
kettingen, verzamelaar
type honkbalkaarten,

918
00:46:21,512 --> 00:46:24,015
enkele gouden munten, zilveren munten.

919
00:46:24,115 --> 00:46:28,319
En ik was echt heel erg
benieuwd waarom hij dat had

920
00:46:28,419 --> 00:46:29,955
in het voertuig,
en of dit inderdaad het geval is

921
00:46:30,055 --> 00:46:32,323
was het spul dat hij nodig had
om in de eerste plaats te nemen.

922
00:46:50,575 --> 00:46:52,643
Het ergste van elke ouder
nachtmerrie van het verlies

923
00:46:52,743 --> 00:46:55,513
van een kind naar a
gewelddadige vreemdeling.

924
00:46:55,613 --> 00:46:57,248
Vanavond de Philadelphia
Politie afdeling

925
00:46:57,348 --> 00:46:59,317
heeft jouw hulp nodig
het oplossen van de brute moord

926
00:46:59,417 --> 00:47:01,352
van een 4-jarig meisje.

927
00:47:01,452 --> 00:47:03,721
We hebben luitenant bij ons
Arthur Durant, op onderzoek

928
00:47:03,821 --> 00:47:05,156
ambtenaar op de zaak.

929
00:47:05,256 --> 00:47:06,624
Luitenant Durant,
Kunt u ons dat vertellen?

930
00:47:06,724 --> 00:47:09,560
even iets over
Barbara Jean en haar familie?

931
00:47:09,660 --> 00:47:11,963
Barbara Jean was
4 en 1/2 jaar oud.

932
00:47:12,063 --> 00:47:15,400
Zij was het enige kind
van Sharon en John Faye.

933
00:47:15,500 --> 00:47:17,335
Ze woonde bij haar ouders
in het noordoostelijke deel

934
00:47:17,435 --> 00:47:19,670
van Philadelphia, dat
is een relatief misdaad

935
00:47:19,770 --> 00:47:22,173
gratis middenklassegedeelte.

936
00:47:22,273 --> 00:47:25,076
ROBERT STACK: Wat zijn de
omstandigheden van de moord?

937
00:47:25,176 --> 00:47:27,712
Op 12 juli 1988 werd
ongeveer 15.00 uur

938
00:47:27,812 --> 00:47:30,982
's middags, haar
moeder was aan het werk.

939
00:47:31,082 --> 00:47:34,119
Barbara Jean stond vooraan
van haar huis, spelend.

940
00:47:34,219 --> 00:47:37,555
Haar vader ging kijken
haar, en kon haar niet vinden.

941
00:47:37,655 --> 00:47:40,391
Hij werd paniekerig, schrok
zoekt haar in de omgeving.

942
00:47:40,491 --> 00:47:43,128
Hij controleerde het met de
buren, belde hij de politie.

943
00:47:43,228 --> 00:47:45,630
De politie kwam en
ze doorzochten het gebied.

944
00:47:45,730 --> 00:47:47,798
Ongeveer twee uur
later werd Barbara Jean gevonden,

945
00:47:47,899 --> 00:47:50,401
in een karton gestopt
doos, ongeveer twee blokken

946
00:47:50,501 --> 00:47:51,602
vanuit haar huis.

947
00:47:51,702 --> 00:47:53,371
Ze was doodgeknuppeld.

948
00:47:53,471 --> 00:47:54,572
ROBERT STACK: Wat
aanwijzingen heb je

949
00:47:54,672 --> 00:47:57,175
naar de identiteit van de moordenaar?

950
00:47:57,275 --> 00:48:00,611
Vier ooggetuigen zagen A
man bij St. Vincent en Kastor,

951
00:48:00,711 --> 00:48:03,414
het dragen van een kartonnen doos.

952
00:48:03,514 --> 00:48:05,683
De man is beschreven
als ongeveer

953
00:48:05,783 --> 00:48:11,957
25 tot 35 jaar oud, blank
man, 1,80 meter, 180 pond.

954
00:48:12,057 --> 00:48:14,759
Zandbruin haar met een
beetje blond van voren.

955
00:48:14,859 --> 00:48:17,963
Hij droeg destijds een
wit t-shirt, afgeknipte spijkerbroek,

956
00:48:18,063 --> 00:48:20,065
en hij droeg
een kartonnen doos

957
00:48:20,165 --> 00:48:21,699
dat vroeger
bevatte een 13 inch

958
00:48:21,799 --> 00:48:24,102
kleurentelevisietoestel van Hitachi.

959
00:48:24,202 --> 00:48:27,572
Hoe kan ons publiek helpen?
deze tragische misdaad oplossen?

960
00:48:27,672 --> 00:48:29,640
We voelen dat er iemand buiten is
daar vanavond zou dat misschien wel het geval kunnen zijn

961
00:48:29,740 --> 00:48:33,144
heb dit mannetje gezien
12 januari 1988,

962
00:48:33,244 --> 00:48:34,579
of kent misschien iemand
dat is verloofd

963
00:48:34,679 --> 00:48:36,381
bij dit soort
criminele activiteit, dat

964
00:48:36,481 --> 00:48:37,682
misschien binnen geweest
een gebied rond Philadelphia

965
00:48:37,782 --> 00:48:38,984
en past bij deze beschrijving.

966
00:48:56,134 --> 00:48:58,203
Voor elk mysterie,
er is iemand,

967
00:48:58,303 --> 00:49:00,471
ergens die de waarheid kent.

968
00:49:00,571 --> 00:49:02,007
Misschien is dat iemand
was aan het kijken.

969
00:49:02,107 --> 00:49:04,709
Misschien ben jij het.

970
00:49:04,809 --> 00:49:08,980
[thema muziek]